อาทิตย์ที่แล้ว (24 มิ.ย) ทีมงาน Overwatch ได้อัปเดตแพทช์ PTR อันใหม่โดยที่เพิ่มฟังก์ชั่นซับไตเติ้ลสำหรับอำนวยความสะดวกกับผู้พิการทางการได้ยิน แต่เจ้าฟังก์ชั่นนี้อาจจะทำให้เมน Sombra หลายคนต้องร้องก็เป็นได้
อย่างที่เข้าใจกันดีอยู่แล้วว่า Sombra เป็นฮีโร่อีกตัวใน Overwatch ที่สามารถใช้สกิลล่องหนหายตัวไปในที่ต่างๆ เพื่อไปสืบว่าฝั่งตรงข้ามอยู่ตรงไหนของแผนที่บ้าง และทำการเปิดท่าอัลติ EMP กลางวงศัตรู และฝั่งตรงข้ามจะรู้ตัวก็ต่อเมื่อซอมบร้าอยู่ใกล้ๆ อาจจะได้ยินเสียงเท้าวิ่ง หรือแม้แต่เห็นเป็นเงาลางๆ ถ้าเกิดเดินไปชนน่ะนะ
และหลังจากที่ Overwatch อัปเดทแพทช์ใหม่ในเซิร์ฟ PTR ซึ่งมีฟังก์ชั่นขึ้นซับไตเติ้ลให้ได้อ่านกัน ก็มีผู้เล่นบางคนใช้ฟังก์ชั่นนี้ในการหาตัว Sombra ระหว่างเกมได้ง่ายขึ้น อย่างที่บอกไป ถ้า Sombra เดินอยู่ใกล้ๆ ก็จะได้ยินเสียงพูดอยู่นิดๆ หน่อยๆ ซึ่งแน่นอนว่า คำพูดที่พูดในเกมก็จะขึ้นมาเป็นซับให้เราเห็นและรู้ตัวว่ามี Sombra อยู่ใกล้ๆ !
ซึ่งปัญหาตอนนี้คือ ตัวซับไตเติ้ลจะขึ้นพวก Voice Line ของตัวละครทั้งหมด รวมไปถึงคำพูดที่ Sombra พูดระหว่างที่ตัวเองหายตัวอยู่ เลยทำให้ฝั่งตรงข้ามรู้ตัวและกลายเป็นการเคาน์เตอร์ซอมบร้าไปโดยปริยาย เพราะงั้นทีม Overwatch อาจจะต้องหาทางแก้ปัญหานี้ก่อนที่จะเอาฟังก์ชั่นซับไตเติ้ลมาลงในเซิร์ฟจริงในเวลาต่อไปแจ้
ที่มา : dexerto